02:01 

S.H.I.T. № 629: ФБ 2017 - 2.0

S.H.I.T.
anonymous shit just got real
Пишет Гость:
28.07.2017 в 12:03


Новый тред ФБ дайте.

Пишет Гость:
24.02.2017 в 20:15


fandom Hells Kitchen 2017
fandom All Avengers & MCU 2017
fandom Evanstan&Starbucks 2017
fandom Robert Downey Jr. 2017

URL комментария




Оффтоп нещадно выпиливается :nunu:


URL комментария
запись создана: 29.07.2017 в 00:13

@темы: фесты и битвы, ФБ

URL
Комментарии
2017-07-31 в 19:36 

Я ещё один анон, но эти обзоры выше явно не претендуют на объективность и даже не пытаются :-D

URL
2017-07-31 в 19:41 

Я ещё один анон, но эти обзоры выше явно не претендуют на объективность и даже не пытаются
+1

URL
2017-07-31 в 19:42 

Анон, по-моему необъективен ты, где у анона жмет от комфорта Баки и от Баки вообще? Насчет последнего фика, так каждому свое.
ну, ну. Зато я точно знаю, какие фики он будет нахваливать соловьем :smirk:

URL
2017-07-31 в 19:43 

ну, ну. Зато я точно знаю, какие фики он будет нахваливать соловьем
Тяжело тебе такому жопобольному.

URL
2017-07-31 в 20:09 

Переводчик с переводами фигни в треде?

URL
2017-07-31 в 20:26 

Переводчик с переводами фигни в треде?
конкретизируй?

URL
2017-07-31 в 20:26 

Переводчик с переводами фигни в треде?
вот не надо анон. я сам хуйню перевожу потому что вдруг зашла. зашла и все тут. если зашло, то про «херня» не думается. прост переводится и все
анон не из команды

URL
2017-07-31 в 20:28 

вот не надо анон. я сам хуйню перевожу потому что вдруг зашла. зашла и все тут. если зашло, то про «херня» не думается. прост переводится и все анон не из команды
еще один не из команды и вообще не знающий, о чем речь, плюсует. С вопросами "зачем вы это перевели" - сразу нахуй

URL
2017-07-31 в 20:32 

Мне пофиг на то, кто что перевел, я почитал обзор, там обругали переводчика, а про остальных вроде спокойно написали, и у анона бомбануло. Я предположил, что это переводчик расстроен.

URL
2017-07-31 в 20:43 

Всегда радуюсь как первому снегу хорошему переводу фф, который заходит мне. Это не просто перевод. Это текст над которым работали дважды (при написании и при переводе + беттинг ) и он бесплатный. Переводчики, спасибо вам. :white: :shuffle:

URL
2017-07-31 в 20:43 

я почитал обзор, там обругали переводчика
обругали выбор переводчика, а не его самого
Переводчик, ты не пробовал искать осмысленные тексты, а?
плюсую анона выше, с такими вопросами сразу нахуй
переводчику зашло, он перевел. по переводу претензии есть? нет? нахуй
таким макаром никто ничо переводить не будет, ибо нахер. я вот перевожу то, что загорелось. и на хую я вертел то, что кто-то думает о моем выборе
анон который переводит хуйни и не из команды

URL
2017-07-31 в 20:45 

начинааааается
теперь и только начавшие обозревать обзорщики должны поднимать планку своих обзоров

URL
2017-07-31 в 20:49 

начинааааается
теперь и только начавшие обозревать обзорщики

нет. только нервно отреагировавшие на обзор и заподозрившие херню

URL
2017-07-31 в 20:51 

и на хую я вертел то, что кто-то думает о моем выборе
но за критику перевода, а не выбора, буду любить
все еще анон с хуйней

URL
2017-07-31 в 20:51 

Анон с обзором, спасибо. Очевидно, что каждый не претендует на истину в последней инстанции, а высказывает свое личное мнение. Спасибо за твое мнение. Мне очень помогает определиться, что идти почитать прямо сейчас, что можно не спешить, а что и вовсе обойти от греха подальше.

URL
2017-07-31 в 20:52 

нет. только нервно отреагировавшие на обзор и заподозрившие херню
а, ну тогда ладно :rolleyes:

URL
2017-07-31 в 20:53 

а, ну тогда ладно
это прост я погорячился и не написал внятно. прости анон

URL
2017-07-31 в 20:53 

теперь и только начавшие обозревать обзорщики должны поднимать планку своих обзоров

Конечно должны, а то че они :smirk:
если серьёзно, шум на пустом месте подняли. Куча обзоров была с имхом обзорщиков, не только хвалили команды, но и ругали. Никто не возгорался. И да, как не странно, выбор текста для перевода тоже труд. Если берешься переводить для команды, то можно и оценить, насколько оригинал годный вообще, не подложишь ли ты им свинью.

URL
2017-07-31 в 20:57 

если серьёзно, шум на пустом месте подняли. Куча обзоров была с имхом обзорщиков
еще раз извиняюсь. как переводчика зацепила буквально одна фраза, и анона (меня) распидорасило. повторюсь, ничего не имею против критики самого перевода, но больно зацепила фраза о выборе. ибо сам грешен

URL
2017-07-31 в 21:00 

Если берешься переводить для команды, то можно и оценить, насколько оригинал годный вообще, не подложишь ли ты им свинью.
анон, ну вот по себе сужу (нет, я не из команды) иной раз так зацепит, что прям грызешься за него. потом канеш попустит и сам думаешь «бляяяядь» а поздно уже.вот тогда в момент текст цеплял

URL
2017-07-31 в 21:00 

и на хую я вертел то, что кто-то думает о моем выборе
но за критику перевода, а не выбора, буду любить
все еще анон с хуйней

Анон с хуйней, напиши нормальный отзыв на этот фик? Кстати, очень сложно высказывать критические замечания по делу, если читаешь текст, а в голове одна мысль "что это за хуета?", надо быть профи.

URL
2017-07-31 в 21:03 

Анон с хуйней, напиши нормальный отзыв на этот фик?
бля, да я даже перевод не читал :facepalm: смотри выше, написал уже, иногда так зацепит, что не можешь не. а потом и сам думаешь, ну как так, где были мои глаза. могу пообещать, что прочту фик и перевод. и напишу о нем. где тебя ловить?

URL
2017-07-31 в 21:03 

Другой анон пробежался по оригиналу. Ну респект переводчику, не побоялся взять такую хуеверть в перевод. Я бы не рискнул.

URL
2017-07-31 в 21:57 

где тебя ловить?
Так тут и лови. Фик так-то небольшой.

URL
2017-07-31 в 23:36 

не побоялся взять такую хуеверть в перевод
:lol: :lol: :lol: тоже достижение, чо

URL
2017-07-31 в 23:38 

это прост я погорячился и не написал внятно. прости анон
все бывает :rotate:

URL
2017-07-31 в 23:39 

Если берешься переводить для команды, то можно и оценить, насколько оригинал годный вообще, не подложишь ли ты им свинью.
Анон, ты мне как в голову залез.) Я последнее время думаю о битве и о том, делаю ли я работы конкурсного формата. Нет, не делаю. (

URL
2017-08-01 в 00:03 


Зе ворсты по марвелу

URL
2017-08-01 в 00:04 

Блин, прастити, я хотел ссылку, а по привычке вставил арт:facepalm:

URL
2017-08-01 в 00:05 

огосподи :lol:

URL

All the shit my fandom says.

главная